喪中はがきでは、句読点「、」「。」を入れない書き方が基本です。
たとえば、
喪中につき新年のご挨拶を失礼させていただきます
本年中に賜りましたご厚情を深謝いたします
明年も変わらぬお付き合いのほどお願い申し上げます
のように、句読点を使わず、改行で文のまとまりを示します。
郵便局の喪中はがき印刷でも、喪中はがきの文面について句読点は入れないことが注意点として示されています。
喪中はがきでは句読点を入れないのが基本
喪中はがきは、年賀を欠礼することを伝える改まった挨拶状です。
郵便局の喪中はがき印刷では、昔ながらの日本語表記に準じる形として、
- 文面に句読点を入れない
- 行頭を一字下げしない
- 原則として数字は漢数字にする
といった書き方を案内しています。
したがって、迷った場合は、
喪中につき年頭のご挨拶を失礼させていただきます
のように、「。」を付けずに書けばよいでしょう。
句読点を使わない場合はどう区切る?
句読点を省く場合は、読みにくくならないよう、改行や文の長さで区切りを示します。
文のまとまりで改行する
たとえば、
喪中につき新年のご挨拶を失礼させていただきます
本年○月に父○○が○歳で永眠いたしました
生前に賜りましたご厚情に深く御礼申し上げます
のように、内容のまとまりごとに行を分けます。
句点「。」がなくても、どこで内容が切り替わるのかが分かりやすくなります。
一文を長くしすぎない
句読点を付けないからといって、
喪中につき新年のご挨拶を失礼させていただきます本年○月に父○○が永眠いたしました生前に賜りましたご厚情に深く御礼申し上げます
と続けてしまうと読みにくくなります。
句読点を省く場合ほど、意味のまとまりで改行することが大切です。
句読点を付けると間違いになる?
句読点を付けたからといって、郵便物として送れなくなるわけではありません。
日本郵便が示す通常はがきの規格は、大きさ・重さなど郵便物としての条件が中心で、本文への句読点使用を禁止する規定ではありません。
一方、郵便局の喪中はがき印刷では、喪中はがきの文面上のマナーとして句読点を入れない書式を案内しています。
つまり、
郵便上使ってはいけない
というより、
改まった喪中はがきの書式では使わないのが基本
と考えるのが適切です。
句読点を入れない範囲
句読点を省くのは、主に喪中はがきの挨拶文です。
たとえば、
喪中につき年頭のご挨拶を失礼させていただきます
本年中に賜りましたご厚情を深謝いたします
といった本文には「、」「。」を付けずにまとめます。
住所・郵便番号・氏名などは、そもそも通常の文章とは書式が異なります。特に郵便番号については、郵便局の案内でもアラビア数字で問題ないとされています。
喪中はがきの句読点をまとめると
| 書き方 | 判断 |
|---|---|
| 本文に「、」「。」を付けない | 基本 |
| 文のまとまりで改行する | 読みやすい |
| 行頭を一字下げする | 基本的にしない |
| 句読点なしで長文を一続きにする | 避けたい |
| 句読点を付けると郵送できない | そのような郵便上の規則ではない |
| 改まった喪中はがき | 句読点なしにそろえるのが無難 |
喪中はがきでは、迷ったら句読点を付けず、意味のまとまりごとに改行します。
喪中につき新年のご挨拶を失礼させていただきます
本年中に賜りましたご厚情を深謝いたします
明年も変わらぬお付き合いのほどお願い申し上げます
のように整えれば、従来の喪中はがきの書式に合わせやすくなります。
日付や差出人をどこへ置くかについては、喪中はがきの日付・差出人はどこに書く?で詳しく整理します。

